﻿AETHERIONCRAFT  -  version 2.7.0
Survie et exploration dans un monde de cubes infini  (English version below)

INSTALLATION
  1. Décompressez toute l'archive dans un dossier de votre choix (ne lancez pas le jeu depuis l'archive).
  2. Double-cliquez sur AetherionCraft.exe.
  Aucune installation, aucun compte nécessaires. Le jeu fonctionne sans Internet : au lancement, il demande
  seulement une fois si une nouvelle version existe (désactivable dans Options > Avis de nouvelle version).
  Windows peut afficher "Windows a protégé votre ordinateur" (le jeu n'est pas signé numériquement) :
  cliquez sur "Informations complémentaires" puis "Exécuter quand même".

CONFIGURATION
  Windows 10 ou 11 (64 bits), carte graphique compatible DirectX 11, 8 Go de mémoire conseillés.
  Si le jeu est lent : Options > activez le mode léger, ou baissez la distance d'affichage.
  Le jeu choisit sa langue (français ou anglais) selon votre système ; Options > Langue pour la changer.

POUR COMMENCER
  Menu principal > Nouveau monde. Le wiki du jeu (menu principal ou Échap) explique tout :
  blocs, objets, recettes, créatures, astuces. Les 32 succès vous guident pas à pas.
  Frappez un arbre (clic gauche maintenu), ouvrez l'inventaire (E), fabriquez un établi... et attention à la nuit !

COMMANDES
  ZQSD ou WASD : bouger      Espace : sauter / nager      Maj : courir
  Clic gauche : attaquer, casser (maintenu)      Clic droit : poser, manger, utiliser
  Molette ou 1-9 : objet en main      E : inventaire et fabrication      G : jeter
  Échap : menu      F3 : informations      F1 : aide à l'écran      Créatif : F ou double Espace pour voler

SAUVEGARDES
  Elles sont dans : %USERPROFILE%\AppData\LocalLow\Aetherion\AetherionCraft\worlds
  Un dossier par monde (l'Éther est dans le sous-dossier "ether"). Pour sauvegarder un monde, copiez son dossier ;
  pour le supprimer, utilisez le menu du jeu.
  Désinstaller : supprimez le dossier du jeu (et, si vous le souhaitez, le dossier des sauvegardes ci-dessus).

NOUVEAUTES ET AIDE
  Les nouveautés de chaque version sont dans NOUVEAUTES.txt. Page du jeu : https://yorudan210.itch.io/aetherioncraft

AetherionCraft est un jeu indépendant, sans lien avec Mojang ni Microsoft. Voir CREDITS.txt pour les licences.


=============================== ENGLISH ===============================

AETHERIONCRAFT  -  version 2.7.0
Survival and exploration in an infinite world of cubes

INSTALLATION
  1. Unzip the whole archive into a folder of your choice (do not run the game from inside the archive).
  2. Double-click AetherionCraft.exe.
  No installation and no account needed. The game works offline: at launch it only checks once whether a
  new version exists (you can turn this off in Options > New version notice).
  Windows may show "Windows protected your PC" (the game is not digitally signed):
  click "More info" then "Run anyway".

REQUIREMENTS
  Windows 10 or 11 (64-bit), DirectX 11 graphics card, 8 GB of memory recommended.
  If the game is slow: Options > turn on light mode, or lower the render distance.
  The game picks its language (French or English) from your system; Options > Language to change it.

GETTING STARTED
  Main menu > New world. The in-game wiki (main menu or Esc) explains everything.
  The 32 achievements guide you step by step. Punch a tree (hold left click), open the inventory (E),
  craft a crafting table... and beware of the night!

CONTROLS
  WASD or ZQSD: move      Space: jump / swim      Shift: sprint
  Left click: attack, break (hold)      Right click: place, eat, use
  Wheel or 1-9: item in hand      E: inventory and crafting      G: drop
  Esc: menu      F3: info      F1: on-screen help      Creative: F or double Space to fly

SAVES
  They are in: %USERPROFILE%\AppData\LocalLow\Aetherion\AetherionCraft\worlds
  One folder per world (the Ether is in the "ether" subfolder). To back up a world, copy its folder;
  to delete it, use the game's menu.
  Uninstall: delete the game folder (and, if you wish, the saves folder above).

NEWS AND HELP
  Each version's news is in NOUVEAUTES.txt (French). Game page: https://yorudan210.itch.io/aetherioncraft

AetherionCraft is an independent game, not affiliated with Mojang or Microsoft. See CREDITS.txt for licenses.